Better Angels

The Los Angeles Angels.
Of Anaheim.
Remarkable name.
Maybe not poetic,
(ironically enough)
but remarkable.

The coda gets the attention.
But the redundancy
and repetition of the name
is of note
for its redundancy.

What does
Los Angeles mean?
What would the team name be
in Spanish?

Then to finish off with
the misdirection!
If Magritte were in marketing
this would have been
his cherub.